Examples of using "２人っきりでデート・・もとい、ＯＦＦ会だと思ったけど、そこまで甘くもないよな。" in a sentence and their english translations:
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.