Translation of "飛び降りる？" in English

飛び降りる？ 高いぞ

So, you want to jump it? That's a long way down.

飛び降りる？ ロープで下りる？

Are we gonna jump, are we gonna rappel?

動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。

It's dangerous to jump off a moving train.

清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。

Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.

私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。

I am going to take a big chance by migrating to South America.