Translation of "雨が降った。" in English

- 昨日は雨が降った。
- きのう雨が降った。

It rained yesterday.

雨が降った。

It rained.

- 昨日は激しく雨が降った。
- 昨日は激しい雨が降った。

It rained hard yesterday.

きのう雨が降った。

It rained yesterday.

あいにく雨が降った。

Unfortunately, it rained.

夜の間に雨が降った。

It rained during the night.

ざあざあ雨が降った。

- It poured down.
- It poured.

３日続けて雨が降った。

It rained three days on end.

１０日ぶりに雨が降った。

It rained for the first time in ten days.

昨日一日中雨が降った。

It rained all day yesterday.

５日間続けて雨が降った。

It rained five days on end.

午前中激しく雨が降った。

It rained heavily in the morning.

昨夜は激しい雨が降った。

We had heavy rainfall last night.

昨夜はひどく雨が降った。

It rained hard last night.

３日連続して雨が降った。

It rained three days on end.

雨が降ったら、行かないわ。

- In case it rains, I won't go.
- If it rains, I won't go.

- 昨晩少し雨が降ったかもしれない。
- 昨日の夜、少し雨が降ったのかもね。

It may have rained a little last night.

- 三日続きの雨だった。
- ３日連続して雨が降った。
- ３日続けて雨が降った。

It rained three days on end.

先月はたくさん雨が降った。

We had a lot of rain last month.

- 雨が降っていた。
- 雨が降った。

- It was raining.
- It rained.

昨日の朝、激しく雨が降った。

It rained hard yesterday morning.

昨日たくさんの雨が降った。

We had a lot of rain yesterday.

その冬の間、よく雨が降った。

It rained a lot that winter.

雨が降ったから行かなかった。

Since it rained, I did not go.

明日雨が降ったら迎えに来て。

Come to pick me up if it rains tomorrow.

昨夜雨が降ったかもしれない。

It may have rained last night.

明日雨が降ったら、家にいます。

- If it rains tomorrow, I'll stay at home.
- If it rains tomorrow, I will stay at home.

- 万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
- 万一雨が降ったら試合は中止だ。

If it should rain, the game will be called off.

先月フランスではたくさん雨が降った。

Last month they had a lot of rain in France.

雨が降ったりやんだりしている。

- It has been raining off and on.
- It's been raining off and on.

雨が降ったので私達は家にいた。

- Since it was raining, we stayed at home.
- We stayed at home because it was raining.
- We stayed home because it was raining.

夜の間に雨が降ったはずがない。

It cannot have rained during the night.

明日雨が降ったらどうしようか。

Assuming it rains tomorrow, what should I do?

昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。

It rained yesterday after it had been dry for many months.

もし雨が降ったら何をしようか。

What will we do if it rains?

- もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
- もし雨が降ったら何をしようか。

- What will we do if it rains?
- What should we do if it rains?

雨が降ったので試合はコールドゲームになった。

The game was called off because it rained.

雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。

Since it rained, we did not go on a picnic.

昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。

It rained yesterday, but it cleared up this morning.

昨晩少し雨が降ったかもしれない。

It may have rained a little last night.

雨が降ったら、私に電話をください。

If it rains, please call me.

終日雨が降ったりやんだりしていた。

It rained on and off all day.

雨が降った後は植物がすくすく育つ。

Plants grow quickly after rain.

雨が降ったので、彼らは家にいました。

They stayed at home, because it rained.

夜の間に雨が降ったのかもしれない。

It may have rained during the night.

夜の間にきっと雨が降ったのだろう。

- It must have rained during the night.
- It must've rained during the night.

昨日雨が降ったのはあいにくだった。

It was unfortunate that it rained yesterday.

- 昨日は楽しかった。
- 昨日は雨が降った。

It rained yesterday.

一晩中雨が降ったりやんだりしていた。

It was raining on and off all night long.

もし明日雨が降ったら、家にいましょう。

If it rains tomorrow, let's stay home.

夜通し雨が降ったり止んだりしていた。

It was raining on and off all through the night.

朝から雨が降ったりやんだりしている。

It has been raining on and off since morning.

- 今年はよく雨が降った。
- 今年は雨が多い。

We've had a lot of rain this year.

雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。

Even though it was raining, they went on their field trip.

正午から雨が降ったりやんだりしている。

It has been raining on and off since noon.