Examples of using "都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。" in a sentence and their english translations:
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.