Translation of "行こう！" in English

行こう

And then we're good to go.

行こう！

Let's go!

どこへ行こう？どっちへ行こうか？

Where shall we go? Where shall we go?

- 海岸に行こうよ。
- 海を見に行こう。

- Let's go to the beach.
- Let's go to the beach!

よし　行こう

Okay. Here we go.

行こう ほら

Keep moving! [Bear] Keep moving!

車で行こう。

Let's go by car.

バスで行こう。

Let's take a bus.

ボーリングに行こう。

Let's go bowling.

カラオケに行こう。

Let's go to karaoke.

さあ行こう。

Now let's go.

歩いて行こうかそれとも車で行こうか。

Shall we walk or drive?

じゃあ行こう

And then we're good to go. Woo!

電車で行こう。

Let's go by train.

モリー、君も行こう。

Hey, Molly, why don't you come?

旅行に行こう。

Let's take a trip.

見に行こうよ。

Let's go take a look.

フェアに行こうぜ。

- Let's go to the fair!
- Let's go to the fair.

さあ行こう、ケン。

Let's go, Ken.

タクシーで行こうよ。

Let's take a taxi!

いつ行こうか。

- When shall we go?
- When will we go?
- What time shall we go?

川に行こうよ。

Let's go to the river.

今度ラーメン行こう。

- Let's go out for some ramen sometime soon.
- Let's go for some ramen sometime soon.
- Let's go get some ramen sometime soon.

用意して― 行こう

Okay, we'll get this setup and then we're into it.

よし　行こう　急げ

Okay. Here we go, let's do this! Come on then.

街を見に行こう。

I want to see the streets.

一緒に行こうか？

Do you want me to go with you?

動物園に行こう。

- Let's go to the zoo.
- Let's go to the zoo!

ビール飲みに行こう！

Let's go for a beer.

- ビーチに行きましょう。
- 海岸に行こうよ。
- 海を見に行こう。

- Let's go to the beach.
- Let's go to the beach!

- ラーメン行こう。
- ラーメンを食べに行きましょう。
- ラーメン食べに行こう。

- Let's go out for some ramen.
- Let's go out to eat some ramen.
- Let's go get some ramen.
- Let's go for some ramen.

はって進む？ 行こう

You ready to crawl with me? Let's do it!

下りて右へ行こう

Okay, we're heading down and to the right.

ロープを結んで行こう

Okay, let's get this rope tied off, get ready to go.

スキーに行こうと思う。

I think I'll go skiing.

割り勘で行こうよ。

Let's split it.

何を着て行こうか。

What shall I go in?

そろそろ行こうか。

Let's be going now.

フェアに行こうぜ、フェアに。

Let's be fair.

そろそろ行こうか？

Shall we go soon?

明日フリーマーケットに行こうよ！

Let's go to the flea market tomorrow.

下の階に行こうか。

Let's go downstairs.

みんなで行こうよ。

We should all go.

- 私は散歩に行こうと提案した。
- 散歩に行こうと提案した。

I suggested going for a walk.

よさそう 次に行こう

That seems right, I'll go on.

行こう うまくいった

Okay, here we go. Well, that worked!

一緒に釣りに行こう。

Come along with me and go fishing.

明日、泳ぎに行こうよ。

What do you say to going swimming tomorrow?

週末にハイキングに行こうよ。

Let's go hiking this weekend.

明日は、朝市に行こう。

Tomorrow let's go to the morning bazaar.

今度はどこに行こう？

Where are we going next?

コーヒーを飲みに行こうよ。

Let's grab some coffee.

映画を見に行こうよ。

Let's go watch a movie.

今夜はレストランに行こうよ。

Why don't we eat at a restaurant tonight?

今度一緒にボウリング行こう。

Let's go bowling together sometime soon.