Translation of "私は気づいた。" in English

私は気づいた。

- I noticed.
- I've noticed that.

そこで私は気づいたのです

And that's when I knew.

まず第一に、美とは終結であることに私は気づいた。

In the first place, I discovered that beauty was a full stop.

この前に見たのと同じ服を彼女が着ているのに、私は気づいた。

I found that she wore the same dress that I had seen her wear last time.