1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. 明日は明日の風が吹く。

Translation of "明日は明日の風が吹く。" in English

0.010 sec.

Examples of using "明日は明日の風が吹く。" in a sentence and their english translations:

明日は明日の風が吹く。

There is a right time for everything.

- 明日は明日の風が吹く。
- 明日という日もある。

- Tomorrow is another day.
- There is a right time for everything.
- Tomorrow will be another day.

今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。

Tomorrow is another day.

- 明日は明日の風が吹く。
- 明日はまた新たな日がやってくる。
- 明日という日もある。
- 今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。

- Tomorrow is another day.
- Tomorrow's another day.