Translation of "彼女は美しい。" in English

彼女は美しい。

She is a beauty.

彼女は美しいドレスを着た。

- She got a beautiful dress on.
- She wore a beautiful dress.

彼女は美しい声で歌った。

She sang with a beautiful voice.

- 美人だなあ。
- 彼女は美しい。

- She is beautiful.
- She's beautiful.

彼女は美しい声をしている。

She has a beautiful voice.

彼女は美しい事を自慢している。

She is proud of being beautiful.

彼女は美しい人形を持っている。

- She has a pretty doll.
- She has a beautiful doll.

彼女は美しい花をたくさん摘んだ。

She picked a lot of beautiful flowers.

彼女は美しいだけでなく頭もよい。

She is not only beautiful but also intelligent.

彼女は美しいというよりはかわいい。

She is more pretty than beautiful.

彼女は美しいだけでなく利発でもある。

She is not merely beautiful but bright.

彼女は美しいばかりでなく才能もあった。

She was not merely beautiful, but also talented.

彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。

She is not only beautiful but also kind to everybody.

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。

She is more pretty than beautiful.

彼女は美しいというよりはむしろ立派な女だ。

She is handsome rather than beautiful.

彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。

Besides being beautiful, she is kind and intellectual.

彼女は美しいが、さらによいことには非常に上品だ。

She is beautiful, and what is more, very graceful.

彼女は美しいばかりか、心も優しく、しかも、聡明である。

Besides being beautiful, she is kind and intellectual.

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。
- 彼女は綺麗というより可愛い。

She is more pretty than beautiful.

- 彼女はきれいな目をしている。
- 彼女は美しい目をしている。

She has beautiful eyes.

彼女は美しいからではなくみんなに親切だから人気がある。

- She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
- She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.

- 彼女は成長して美人になった。
- 彼女は美しい女性に成長した。

She's grown up to be a beautiful woman.

- 彼女は美しいだけでなく頭もよい。
- 彼女はきれいなだけでなく頭もよい。

She is not only beautiful but also intelligent.

- 彼女は美しい古風な家具をいくつか持っている。
- 彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。

She has some beautiful antique furniture.