1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. 彼女が私の隣に座ってくれるといいのだが。

Translation of "彼女が私の隣に座ってくれるといいのだが。" in English

0.020 sec.

Examples of using "彼女が私の隣に座ってくれるといいのだが。" in a sentence and their english translations:

彼女が私の隣に座ってくれるといいのだが。

I'd rather she sat next to me.

- 彼女は私の横に座るほうがよい。
- 彼女に私の隣に座ってもらいたいのですが。
- 彼女が私の隣に座ってくれるといいのだが。
- 彼女が私のとなりに座ってくれればいいのだが。

I'd rather she sat next to me.