1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. 彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。

Translation of "彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。" in English

0.010 sec.

Examples of using "彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。" in a sentence and their english translations:

彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。

You had better make sure that he is at home, before you call on him.

- 彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。
- 彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。

You had better make sure that he is at home, before you call on him.

- 訪ねていく前に、彼が家にいることを確認した方がいいですよ。
- 彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。
- 彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。

Before you go to visit him, you should make sure he's at home.