1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. 彼が来るのが遅れようと遅れまいと、まぁたいしたことではない。

Translation of "彼が来るのが遅れようと遅れまいと、まぁたいしたことではない。" in English

0.004 sec.

Examples of using "彼が来るのが遅れようと遅れまいと、まぁたいしたことではない。" in a sentence and their english translations:

彼が来るのが遅れようと遅れまいと、まぁたいしたことではない。

It matters little whether he comes late or not.

- 彼の来るのが遅れようと遅れまいと、まあたいしたことではない。
- 彼が来るのが遅れようと遅れまいと、まぁたいしたことではない。

It matters little whether he comes late or not.