Translation of "座って" in English

- ここ座ってもいいですか？
- ここ座っていいですか？
- ここ座っていい？
- ここ座ってもいい？

Can I sit here?

- こちらに座っていいですか。
- ここに座ってもいいですか。
- ここ座ってもいいですか？
- ここ座っていいですか？
- ここ座っていい？
- ここ座ってもいい？

May I sit here?

さあ座って。

Now sit down.

隣に座って。

Come sit next to me.

- ここに座ってもいいですか？
- ここ座ってもいいですか？
- ここ座っていいですか？
- ここ座ってもいい？

Can I sit here?

- ここ座っていいよ。
- ここ座っていいですよ。

You can sit here.

- 座っても良いですか。
- 座ってもいいですか。

May I sit down?

座って下さい。

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Please sit down.
- Please be seated.
- Take a seat, please.
- Please sit.
- Take your seats, please.
- Sit down, please!
- Have a seat please.

座って良いよ。

You can sit if you want.

- ここに座ってもいいですか。
- ここに座ってもいいですか？
- ここ座ってもいいですか？
- ここ座っていいですか？

- May I sit here?
- Can I sit here?

あっちに座って。

Sit down over there.

いや、座ってくれ。

No, sit down.

- ここに座ってよろしい。
- ここに座ってもよろしい。
- あなたはここに座ってもよい。

You may sit here.

- ネコがイスに座っていた。
- 椅子の上に猫が座っていた。

A cat was sitting on the chair.

- 座ってひと休みしよう。
- 座って、一息いれましょう。

Let's sit down and catch our breath.

- 私は鉄道の駅に座っている。
- 私は駅で座っている。

I'm sitting in the railway station.

- 誰がここに座ってたの？
- ここに座ってたのはだぁれ？

Who was sitting here?

ここ座ってもいい？

Is it OK to sit here?

ここ座っていいよ。

You can sit here.

- トムはメアリーのそばに座っていた。
- トムはメアリーの隣に座っていた。

- Tom sat next to Mary.
- Tom was sitting beside Mary.
- Tom was sitting next to Mary.

- 後ろに座ってもいい？
- 後ろの方に座ってもいいですか？

May I sit in the back?

はい 座ってください

Now, sit down.

彼は床に座っていた。

He was sitting on the floor.

彼はベンチに座っていた。

He was sitting on a bench.

彼はベンチに座っている。

- She is sitting on the bench.
- He's sitting on the bench.

座ってもいいですか。

Can I sit down?

トムはイスに座っている。

Tom is sitting on a chair.

トムはテーブルに座っている。

Tom is sitting at the table.

トムはテーブルに座っていた。

Tom was sitting at the table.

トムは床に座っていた。

Tom was sitting on the floor.

彼はテーブルに座っている。

He's sitting at the table.

私は駅で座っている。

I'm sitting in the railway station.

- 隣に座って。
- 隣どうぞ。

Come sit next to me.

後ろに座ってもいい？

May I sit behind you?

- トムはバスの前部のほうに座っていた。
- トムはバスの前の方に座っていた。
- トムはバスの前の席に座っていた。

Tom was sitting in the front of the bus.

グラン＝プラスに座っていました

which is a beautiful square in the center of the town.

彼は埠頭に座っていた。

He was sitting on the quay.

彼はそこに座っていた。

He was sitting there.

彼女はベンチに座っている。

She is sitting on the bench.

座っても構いませんか？

Do you mind if I sit down?

座ってひと休みしよう。

Let's sit down and catch our breath.

老人はベンチに座っている。

The old man sits on the bench.

その老人が座っている。

The old man is sitting.

ここ座っていいですか？

May I sit here?

トムだけ座ってなかった。

Tom was the only one who wasn't sitting.

- 彼はそこに二時間も座っている。
- 彼はそこ２時間も座っている。

He has been sitting there for two hours.

- すみません、ココ、座っても良い？
- すいません、ここ、座っていいですか？

Excuse me, do you mind if I sit here?

- 君は座っていたテーブルを壊した。
- あなたは座っていたテーブルを壊しました。

You broke the table you were sitting on.

- トムの横に座ってる子って誰なの？
- トムの隣に座ってる女の子って誰？

Who's the girl sitting next to Tom?

少女は静かに座っていた

And she sat there in silence.

（シンディ）ゲーマーが 画面の前に座って

CS: Gamers who actually sell the right to sit there

椅子に座ってもよろしい。

You may sit down on the chair.

隣に座っても良いですか。

May I sit next to you?

彼はまだベンチに座っている。

He is still sitting on the bench.

猫はテーブルの上に座っている。

The cat is sitting on the table.

トムと一緒に座ってもいい？

Can I sit with Tom?

トムは私の前に座っていた。

Tom sat in front of me.

トムはメアリーの隣に座っていた。

Tom was sitting next to Mary.

まあ座って、話してごらん。

Sit down and talk to me.

座ってくつろぎませんか。

Why don't you sit down and relax?

座って待つしかなかった。

There was no choice but to sit and wait.

彼女は座ってタバコを吸った。

She sat down and smoked.

座って、一息いれましょう。

Let's sit down and catch our breath.

芝生や地面に座っている。

They are sitting on the lawn and the ground.

ここ座ってもいいですか？

Is it OK if I sit here?

トムはメアリーの前に座っていた。

Tom sat in front of Mary.