Translation of "埋める" in English

踏みつけて埋める

Stamp it down. Fill it in.

中に入れてから 埋める

Then once these are in, you fill it in.

家の犬は庭に骨を埋める。

Our dog buries its bones in the garden.

犬はよく骨を地面に埋める。

Dogs often bury bones.

フワフワの毛皮に顔を埋めるんだ。

Bury your face into the soft fur.

私はこの国に骨を埋めるつもりです。

I wish to be buried in this country.

私は日本に骨を埋める覚悟でやってきた。

When I came to Japan, I burned my bridges.

死体を埋めるみたいだろ だから“死体の留め具”だ

And it's like burying a dead man, that's why they call it Dead Man's Anchor.

水筒に巻いてキツくしめる あとはこの下に埋めるだけさ

Put the flask through it, tighten that up, and then we're just simply gonna bury that down there.

問題は、この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある。

The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.