Translation of "在庫がありません。" in English

在庫がありません。

- I'm afraid we are out of stock.
- We're out of stock.
- I'm afraid we're out of stock.

申し訳ありませんが、在庫がありません。

- I'm afraid we are out of stock.
- I'm afraid that we are out of stock.
- I'm afraid that we're out of stock.
- I'm afraid we're out of stock.

あいにくお尋ねの商品は現在、在庫がありません。

I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.

- 申し訳ありませんが、在庫がありません。
- 申し訳ありませんが、在庫を切らしております。

- I'm afraid we are out of stock.
- I'm sorry, but we're out of stock.
- I'm afraid that we are out of stock.
- I'm afraid that we're out of stock.
- I'm afraid we're out of stock.

- 申し訳ありませんが、在庫がありません。
- 大変申し訳ございませんが、もう品切れでございます。
- 申し訳ありませんが、在庫を切らしております。

- I'm afraid we are out of stock.
- I'm sorry, but we're out of stock.