Examples of using "君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。" in a sentence and their english translations:
I have so many words in my head that I feel they wouldn't be exhausted even if I wrote to you every day for the rest of my life.