Translation of "勤務し" in English

彼らは変わり番に勤務した。

- They were on duty by turns.
- They took turns on duty.

で16年間 勤務し た軍曹でした 。

service in the elite Gardes Françaises  when the French Revolution broke out.

彼は法律事務所に６年勤務していた。

He had worked for the law firm for six years.

彼は大きな市立病院に勤務しておられます。

He works in a big city hospital.

彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。

He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.

であり、グルノーブル砲兵連隊で8年間勤務した軍曹でした。

a sergeant with 8 years’ service  in the Grenoble Artillery Regiment.

- 私は病院で働いています。
- 病院に勤務しています。

I work for a hospital.

この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している。

Women work on equal terms with men in this firm.