Translation of "出席しました" in English

ボニー・バスラー博士のセミナーに 出席しました

conducted by Dr Bonnie Bassler from Princeton University,

広告のシンポジウムに何件か出席しましたが

I have attended some advertising symposiums

私達はそのビルの落成式に出席しました。

We were present at the dedication ceremony of the building.

聞かれなかったので 毎週 会合に出席しました

No one asked, so every week, I went along to the meetings.

- 彼女はその会合に出席した。
- 彼女は会議に出席しました。

She attended the meeting.

１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。

The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.

- 会議には何人出席しましたか。
- 何人の人が会議に出席していましたか。
- 会議に出席したのは何名ですか？

How many people were present at the meeting?

- 私達は全員彼女の結婚式に出席していました。
- 私たちは全員彼女の結婚式に出席しました。
- 私たちは全員彼女の結婚式に出ていました。

We were all present at her wedding.