Examples of using "入ってはいけません。" in a sentence and their english translations:
You may not come in.
You must not enter the room.
Don't set foot in that neighborhood.
Don't go into this drawing room now.
The students must not enter the teachers' room this week.
You can't enter that bookstore with your shirt off.