Translation of "僕が信号機だったら、君が側を通るたび赤くなるから、もうちょっと君を見てられるんだけど。" in English

- 僕が信号機だったら、君が側を通るたび赤くなるから、もうちょっと君を見てられるんだけど。
- 私が信号機だったら、あなたが側を通るたびに赤くなっちゃうから、あなたのこともう少し眺めていられるのにな。

If I were a stop light, I'd turn red every time you passed by, so I could look at you a bit longer.