Translation of "何であれ" in English

受け継がれるものが何であれ

Whatever your heirloom is,

善ならざるものは何であれ存続しえない。

Nothing can be preserved that is not good.

何であれ戻ってくればその人達もうれしいだろうし。

The men will be happy if they get anything back.

何であれ 隠れていたものが 出現し あなたにそれを感じろと訴えかけます

whatever has been hidden emerges and demands you feel it.