Examples of using "他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。" in a sentence and their english translations:
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.