Translation of "今の彼は" in English

今の彼は十年前の彼ではない。

He is not what he was ten years ago.

今の彼は１０年前の彼とは全く違う。

He is quite different from what he was ten years ago.

- 彼はもう十年前の彼ではない。
- 今の彼は十年前の彼ではない。
- 今の彼は１０年前の彼でない。

He is not what he was ten years ago.

今の彼は キャリアも社会生活も 順風満帆です

and his career and social life are flourishing.