Translation of "主張しまし" in English

トムは、自分がメアリーより速く走れると主張しました。

Tom claimed that he could run faster than Mary.

部下からの最高水準の規律と行動を主張しました。

Bernadotte insisted on the highest standards  of discipline and conduct from his men.  

しかし気持ちは変わりませんでした 粘り強く主張しました

I didn't waiver, and I was persistent,

サリーはやっていないふりをしているだけだと、ベスは主張しました。

Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.

元帥は、警備隊の長で、ずっと歩いて行進することを主張しました。

Marshal insisted on marching on foot,  at the head of the Guard, all the way.

2人の現役元帥のうちの1人でした 。彼は後に後悔したと主張しました。

for the death penalty for Marshal Ney -  a decision he later claimed to regret.

悪名高い悪いショットであるナポレオンが原因でしたが、忠実な元帥ベルティエが責任を主張しました。

Napoleon, a notoriously bad shot, was to blame, but the loyal Marshal Berthier claimed responsibility.

主張しまし た。 彼の擲弾兵は戦闘の大部分のために予備として保管されていましたが

His grenadiers were kept in reserve for most  of the battle, but saw heavy fighting in