Translation of "一風変わった" in English

あの車のセールスマンは一風変わった奴だ。

That car salesman was a pretty off the wall kind of guy.

スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。

Prof. Smith is famous for his eccentric life style.

- 彼って風変わりな人だよね。
- 彼って一風変わった人だよね。

- He is a strange person.
- He's a strange person.
- He is a strange individual.

また 気概溢れる 一風変わった 様々な「主催者」に話を聞きに行きました

And I set out and interviewed dozens of brave and unusual hosts --

- 彼は変わった人だ。
- 彼って風変わりな人だよね。
- 彼って一風変わった人だよね。

- He is a strange person.
- He's a strange person.