1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. ガラガラヘビにはかなわない

Translation of "ガラガラヘビにはかなわない" in English

0.003 sec.

Examples of using "ガラガラヘビにはかなわない" in a sentence and their english translations:

自分がどんなに速くても ガラガラヘビにはかなわない

And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.

つまり筋肉を使って 前に突く用意をしてる 自分がどんなに速くても ガラガラヘビにはかなわない

That means they're ready then, to use their muscles and lunge forward. And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.