Examples of using "ひさしぶりだね。また転職したんだって?" in a sentence and their english translations:
Long time, no see. I hear that you've changed your job again.