Examples of using "ならぬ" in a sentence and their english translations:
- A man must work.
- Man must work.
I cannot let it go unchallenged.
- You don't get eggplants from a gourd vine.
- You can't make a silk purse out of a sow's ear.
A man must be honest.
People must learn to be satisfied.
I met the president himself.
You must strike while the iron is hot.
The worst friend and enemy is but Death.
Two blacks do not make a white.
You should be careful what you say.
It takes two to make a quarrel.
We must execute his orders.
Now that you have made your decision, you must act.
Tom saw something unusual.
We must respect individual liberty.
They are faced with a serious situation.
Children should not be given more money than is needed.
Although it is snowing, I must go.
He who will succeed must work hard.
We ought to expect some casual visitors.
He is an indispensable member for the staff.
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
That was why I was so determined.
You and I must understand one another, and that without delay.
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
Whether we win or lose, we must play fairly.
If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
You must choose the second-best policy according to the circumstances.
You must apologize to her, and that at once.
We have some pressing problems to solve.
I must get my work done by the day after tomorrow.
Whether you like it or not, you have to do your homework.
though I was so passionate for the race,
Who wants to find pearls, has to dive deep.
The duty must be discharged by every one of you.
One swallow does not make a summer.
It was my first time traveling alone, my first solo adventure.
We must achieve our aim at any price.
Life has a loneliness one cannot truly understand until reaching old age.
If I were to go abroad, I would go to France.
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
It became so that I had to hide from the landlord.
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
I hope the weather clears up before we have to leave.
The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor.
There's no reason why I should become a physician because my father is one.
How much we still have to pay for peace is a riddle.
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
Give a dog a bad name and hang him.
Don't trust a man whose past you know nothing about.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
It takes two to make a quarrel.