Translation of "という事です" in English

0.008 sec.

Examples of using "という事です" in a sentence and their english translations:

何も考える事など ないという事です

and it's still nothing, think about that.

私達皆の中にあるものだ という事です

It's within all of us.

問題は誰がそれをするかという事です。

The question is who will do it.

君の言っている事は結局ノーという事ですね。

What you are saying is equal to "no", isn't it?

私たちは自らの成功を 妨げてしまうという事です

precisely because our worries prompt us to concentrate too much.

専門家であるという事は コーチが必要無いという事ですから

Expertise means not needing to be coached.

必ずしもすべての人がアダム・スミスの 予想の通りには振舞わなかった という事です

is that not everybody behaved like Adam Smith would have predicted.