Translation of "その結果は" in English

その結果は—

And the result --

- その結果は私の期待を裏切った。
- その結果は私の期待に達しなかった。
- その結果は私の期待にはほど遠かった。

The results fell short of my expectations.

- その結果は私たちの期待に反した。
- その結果は私たちの期待には及ばなかった。
- その結果は我々の期待に添えなかった。

The result fell short of our expectations.

その結果は以下のとおりです

Here's what I found.

- その結果何が起こったのか。
- その結果はどうなのか。
- その結果はどうなったのか。

What happened in consequence?

その結果は私の期待を裏切った。

The results fell short of my expectations.

その結果は 少し 困ったものでした

that made me a bit uncomfortable.

その結果は彼を満足させるだろう。

The result will satisfy him.

その結果は私たちの期待に反した。

The result fell short of our expectations.

その結果は多くの人にとって驚きだった。

The results came as a surprise to many people.

その結果はまだ調べられていないままだ。

The result remains to be seen.

その結果は私たちの期待には及ばなかった。

The result fell short of our expectations.

その結果は全く満足のいくものではなかった。

The result was far from being satisfactory.

概してその結果は満足すべきものではなかった。

On the whole, the result was unsatisfactory.

その結果はとても満足できるものではなかった。

The result was by no means satisfactory.

昨日のテストはうまくいったかもしれないが、まだその結果はわからない。

- I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
- I might've done well on yesterday's test, but I don't know the results yet.

勇敢に難局に立ち向かい、その結果は神の審判にまつほかは、包囲から逃れる方法はない。

There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.