Translation of "さらに悪い事に" in English

さらに悪い事に 「メディアを通じて聞いたことがあるか？」

And even worse, when you say, "Do you hear the media talk about this?"

彼は屋根から落ちて、さらに悪い事に足を折った。

He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg.

暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。

It grew dark, and what was worse, we lost our way.

私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。

We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.

彼は遅れる事を言うのを忘れた。さらに悪い事には、車の流れが悪かった。

He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.