Translation of "ここにいると" in English

ここにいると 体が冷えてくる

The longer I'm in here, the colder I'm getting

ここにいると素晴らしいですよ。

It's wonderful to be here.

彼がここにいると仮定してみよう。

Let's suppose that he is here.

彼女がここにいると仮定してみよう。

Let's suppose that she is here.

太郎がいつもここにいるとは限らない。

Taro is not always here.

トムは明日きっとここにいると思います。

I'm sure Tom will be here tomorrow.

ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる。

I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.

もし、彼女は私がここにいると知ったら、直ぐ来た。

If she knew I were here, she would come running.

ここにいるということは あの言葉は嘘になりますが

Clearly that didn't work because I am here.

彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。

When he was here, he would swim in the morning.

私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。

The fact that I'm here proves that I'm innocent.

僕が 哀れみの対象として ここにいると思わないでください

I don't want you to think I'm here because I'm a charity case.

あなたがここにいるということは、気に掛けているということだ。

If you are here, it means you care.

誰か手助けを必要としてる人がここにいると、トムが言っていました。

Tom said that somebody here needed help.