Translation of "ここで待って。" in English

ここで待って。

Wait here.

- しばらくここで待ってて。
- ちょっとここで待ってて。

Wait here for a moment.

ここで待ってるね。

I'll wait here.

- 私が戻るまでここで待ってなさい。
- 私が戻るまでここで待ってて。

Wait here till I return.

しばらくここで待ってて。

Wait here for a while.

ちょっとここで待ってて。

Wait here for a moment.

ここで待ってもいいですか？

Do you mind if I wait here?

- 私が戻るまでここで待ってて。
- 帰って来るまでここで待っていてください。

- Wait here till I come back.
- Wait here until I come back.

私が戻るまでここで待ってて。

- Wait here till I come back.
- Wait here until I come back.

できるまでここで待っています。

I'll wait here until my medicine is ready.

ここで待っていていてください。

Please wait here.

彼女が戻るまでここで待っていましょう。

Let's wait here until she comes back.

彼が来るまでここで待っていてください。

- Be waiting here until he comes.
- Please wait here until he comes.

彼が戻ってくるまでここで待っています。

- I'll wait here until he comes back.
- I'll wait here until he returns.

あいつが戻ってくるまでここで待ってるよ。

I'll wait here until he comes back.

私はここで待っているように頼まれました。

I was asked to wait here.

私は彼にここで待ってくれるように言った。

I asked him to wait here.

あなたはここで待ってさえいればいいのです。

You have only to wait here.

「ちょっとトイレ行ってきていい？」「いいよ。じゃあここで待ってるね」

"Is it OK if I go to the restroom?" "Sure. I'll wait here for you then."

帰ってくるまでここで待っていてください、と彼は私に言った。

He asked me to wait there until he came back.

- 私は彼にここで待ってくれるように言った。
- ここで待つように、あいつに頼んだんだ。

I asked him to wait here.

私があなたにかわって全て行いますから、あなたはただここで待っているだけでいいのです。

I'll do everything for you, so you have only to wait here.