Translation of "こう言いました" in English

こう言いました

and instead said this ...

彼は こう言いました

and he says that,

彼はこう言いました

he asked,

そしてこう言いました

And they said,

アルベルト・アインシュタインは こう言いました

Albert Einstein once said,

私の友達はこう言いました

I had a friend tell me,

近寄って来て こう言いました

came up to me and said,

私はある時セラピストにこう言いました

So, I remember a time when I was in my therapist's office and I told her:

父は私の目を見てこう言いました

My father looked at me in the eye and said,

ルーディは長い沈黙の後 こう言いました

Rudy paused for a long time, and then he said,

話の終わりに 彼はこう言いました

And at the end of our conversation, he says,

ある日 母が帰ってくると こう言いました

my mom came home one day, and said,

ジョンは部屋の隅に私を呼んで こう言いました

John pulled me to the corner and said,

開発業者のマジョラ・カーターが ある時私にこう言いました

Developer Majora Carter once said to me,

彼はニューヨークでのレコーディングから 戻ってくるとこう言いました

He had come back from a recording session in New York and said,

彼はこう言いました 『私たちは皆 人種に関係なく

and he said that we are all, regardless of race,

彼はこう言いました― （呼吸の重要性は）役者にとって

and he said - which would make actors laugh

私がヨガ教室に行った時 ヨガの先生はこう言いました

I walked into a yoga class, and the yoga teacher said,

すると父はたいてい微笑んで とても穏やかにこう言いました―

And he would usually smile and very calmly say,