Translation of "かわいい！" in English

かわいい！

How lovely!

かわいい人は何を着てもかわいい。

A cute person will look cute no matter what they wear.

- 彼女らはかわいい。
- 彼女達はかわいい。

They are pretty.

コアラ、かわいい。

Koalas are cute.

ハリネズミ、かわいいね。

Hedgehogs are cute.

かわいいなー。

It's so cute.

トムってかわいい？

Is Tom cute?

- 君の目元はかわいいね。
- 君はかわいい目をしているね。

You have lovely eyes, don't you?

君はなんてかわいい。

You're such a cute boy.

クラスにかわいい子いる？

Are there any cute girls in your class?

子猫ちゃん、かわいい。

Kittens are cute.

- 彼の妹はとてもかわいいね。
- あいつの妹、とてもかわいいね。

His little sister is very cute, isn't she?

ルーシーはかわいい女の子だ。

Lucy is a pretty little girl.

彼女はとてもかわいい。

- She is very pretty.
- She's very pretty.

かわいい子紹介してよ。

Introduce me to a cute girl.

君の目元はかわいいね。

You have cute eyes.

メアリーってかわいいと思う？

Do you think Mary is cute?

私の妹はかわいいです。

My sister is pretty.

私の犬はかわいいです。

My dog is cute.

猿ってかわいいと思う？

Do you think monkeys are cute?

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。

She is more pretty than beautiful.

ベティはかわいい女の子だね。

Betty is a pretty girl, isn't she?

なんとかわいい花だろう。

What pretty flowers!

その猫はとてもかわいい。

The cat is very cute.

彼はかわいい少女を見た。

He saw a pretty girl.

おはよう僕のかわいい犬。

Good morning, my sweet dog.

ちょっと、これマジかわいい！

Hey, that's really neat.

君の子どもはかわいいね。

- Your kids are cute.
- Your children are cute.

私の猫はかわいいですよ！

My cat is cute!

ライオンの赤ちゃんかわいいよ。

Baby lions are cute.

僕って、かわいい子でしょ？

I'm a cute kid, right?

- ナンシーさんはとてもかわいいそうです。
- ナンシーはとてもかわいいんだってね。

I hear that Nancy is very pretty.

すっごくかわいいんですよ！

Now, he's super adorable!

かわいい子には旅をさせよ。

Spare the rod and spoil the child.

彼女はかわいい女の子です。

She is a pretty girl.

彼女はとてもかわいい顔だ。

She has a very pretty face.

かわいい子紹介してくれよ。

Please get me a pretty girl.

- トムがしたことはかわいいと思った。
- トムはかわいいことをしたと思いました。

- I thought what Tom did was cute.
- I thought that what Tom did was cute.

かわいいものは何でも好きだ。

I love whatever is cute.

メアリーはとてもかわいい少女です。

Mary is a very pretty girl.

彼女はとてもかわいいですね。

She is very pretty, isn't she?

彼女はかわいい女の子ですか。

Is she a pretty girl?

彼女はかわいい顔をしている。

She has a pretty face.

僕のガールフレンドは結構かわいいと思う。

I think my girlfriend is kind of cute.

君はかわいい目をしているね。

You have lovely eyes, don't you?

こんなかわいい猫初めて見た。

I've never seen a cat this cute before.

メアリーはどんな格好でもかわいい。

Mary looks cute no matter what she wears.

私は、彼女をかわいいと思った。

- I thought she was pretty.
- I thought she was cute.

あなたは、かわいいし、親切です。

- You are both pretty and kind.
- You're both pretty and kind.

彼はかわいい女の子と結婚した。

He married a pretty girl.

なんてかわいい花なんでしょう！

What lovely flowers!

ロビンは眠っているときはかわいい。

Robin looks very cute when he's sleeping.

ヘレンは美しいというよりかわいい。

Helen is more pretty than beautiful.

なんてかわいい子犬たちだろう。

What lovely puppies they are!

彼女はみためにかわいい少女だ。

She is a pretty girl to look at.

彼女はとてもかわいい少女です。

She is a very dear girl.

彼女はかわいい水着を着ている。

She is in a cute swimsuit.

淳子ちゃんはかわいい女の子だ。

- Junko is a pretty girl.
- Junko is a beautiful girl.

ナンシーはとてもかわいいんだってね。

I hear that Nancy is very pretty.

トムはかわいいって言われるの嫌？

Tom, would you hate being called cute?

トムはかわいい女の子に目がない。

Tom has a weakness for pretty girls.

あの娘はなにを着てもかわいい。

She looks pretty no matter what she wears.

あのかわいい少女は私の妹です。

That pretty girl is my sister.

私はかわいい犬を飼っています。

I have a pretty dog.

メアリーとアリスどっちがかわいいと思う？

Who do you think is cuter, Mary or Alice?

彼女は、美人というよりかわいい。

She is more pretty than beautiful.

オー、かわいいかわいい私の娘よ。腰をおろして、肩の力を抜いて、目を閉じていなさい。

"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。
- 彼女は綺麗というより可愛い。

She is more pretty than beautiful.