Examples of using "お帰りなさい。" in a sentence and their english translations:
Welcome home.
- Welcome home. - Welcome home!
"I'm back." "Welcome home."
Welcome back, Tom. We've missed you.