Examples of using "「彼女、見れば見るほど綺麗だな〜」「じゃ、デートに誘ったら？」「ダメだよ！」" in a sentence and their english translations:
"The more I look at her, the prettier she looks." "Then why don't you ask her out on a date?" "No way!"