Translation of "、投票" in English

0.015 sec.

Examples of using "、投票" in a sentence and their english translations:

- 俺に投票してくれ!
- 私に投票して!

Vote for me!

投票に行く?

Are you going to vote?

反対投票多数。

The noes have it.

投票で決める。

We'll decide by voting.

投票日はいつ?

When's Election Day?

私はケンに投票した。

I gave my vote to Ken.

我々は投票で決めた。

We decided by vote.

投票は昨日行われた。

The poll was taken yesterday.

投票で決めましょう。

Let's put it to a vote.

トムには投票権がある。

Tom has the right to vote.

来週、トムに投票するよ。

I'll vote for Tom next week.

- 会長選挙でだれに投票しますか。
- 大統領選挙で誰に投票しますか。

- For whom will you vote for president?
- Who will you vote for for president?

ネイ元帥の死刑 に投票 した

and was one of only two active Marshals to vote  

彼らは投票数を合計した。

They summed up the voting.

投票ができる年齢ですか。

Are you old enough to vote?

全国民が選挙で投票した。

The whole nation voted in the election.

ポーランドでは今日が投票日です。

Today is election day in Poland.

だれに投票するか決めた?

Have you decided who you're going to vote for?

ただし、投票数が多すぎると投票が無効になるので注意してください。

But be careful, if you have too many votes, the ballot will be invalid.

我々は投票で議長を選んだ。

We selected the chairman by a vote.

動議は発声投票で可決した。

The motion was carried by acclamation.

最終投票がすべてを決めた。

The final vote was decisive.

多くの場合 投票権があります

or, in many cases, a voter.

ブレグジットが決まった国民投票の翌日

So, on the day after the Brexit vote,

彼は私たちに投票を勧誘した。

He solicited our votes.

が投票用紙に記載されてい ます。

are on the ballot paper .

彼はもう成人なので投票できる。

As he is already of age, he can vote.

彼はその提案に賛成投票をした。

He voted for the proposal.

大統領選挙で誰に投票しますか。

- For whom will you vote for president?
- Who will you vote for for president?

会長選挙でだれに投票しますか。

- For whom will you vote for president?
- Who will you vote for for president?

私が投票した候補者は当選した。

The candidate whom I cast a vote for was elected.

いざ投票という時、彼は棄権した。

When it was time to vote, he abstained.

投票日は雨の降る寒い日だった。

- Election day was cold and rainy.
- Polling day was cold and rainy.

トムは彼には投票権がないと言う。

- Tom says he's not eligible to vote.
- Tom says that he isn't eligible to vote.
- Tom says that he's not eligible to vote.

我々はその候補者に賛成投票した。

We voted for the candidate.

我々はその議案に反対投票をした。

We voted against the bill.

投票結果はもうすぐわかるだろう。

The result of the poll will be known soon.

投票の結果は自由党の勝利だった。

The result of the vote was a win for the Liberals.

大多数がその法案に反対投票した。

A majority voted against the bill.

トムと僕のために投票してください。

Vote for Tom and me.

投票の 授与 方法のすべての可能性を

All possibilities of how the votes

我々はその決議案に賛成投票をした。

We balloted for the resolution.

すべての人は投票権を行使すべきだ。

Everyone should exercise their right to vote.

20歳になっていれば、投票できるのに。

If I were twenty, I could vote.

国際監視団は投票の集計をしました。

International observers counted up the ballot.

あなたは選挙で誰に投票しましたか。

Who did you vote for in the election?

委員会は提案の反対に投票しました。

The committee voted against the proposition.

誰に投票したらいいか分からないな。

- I'm unsure about who I should vote for.
- I'm not sure who to vote for.
- I’m on the fence on who I should vote for.

- 私達は20歳になると投票権が与えられる。
- 我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。

We are entitled to vote at the age of twenty.

リストが授与される投票数よりも短い場合、

If the list is shorter than the number of votes to be awarded,

この国民投票は 暗闇の中で行われました

And this entire referendum took place in darkness,

わかっているのは ブレグジットの投票前の数日間で

But we do know that in the last days before the Brexit vote,

彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.

誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。

No one will vote for the budget.

大統領は投票の過半数をもって選ばれる。

The president shall be selected by majority vote.

私達は20歳になると投票権が与えられる。

We are entitled to vote at the age of 20.

君はもう成人したから投票する権利がある。

Now you've come of age, you have the right to vote.

委員の大多数はその議案に反対投票をした。

The majority of the committee voted against the bill.

政府が住民に問う一般投票を実施しました。

The government put the question to the people in a referendum.

合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。

The President of the U.S. is chosen in a national election.

キルビーは1948年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.

選挙民は投票によって不満をぶつけています。

Voters are taking out their frustrations at the polls.

どんな基準で誰に投票するか決めていますか。

What criteria do you use in deciding who to vote for?

投票用紙の上部には、選出されるものがあります。

At the top of the ballot is what will be elected.

。または完全なリスト。いわゆるリストクロスを使用すると 、投票 は

. Or a complete list. With the so-called list cross, the votes are

奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。

Strange to say, no one voted for the candidate.

その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。

It is very brave of you to vote against the plan.

私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。

We are free citizens with the right of vote.

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。

Management will have all employees vote at the upcoming meeting.

この国民投票は ほぼすべてが オンライン上で起こりました

This referendum took place almost entirely online.

これで、個々の候補者に投票を行うことができます

The votes can now be given to individual candidates

我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。

We are entitled to vote at the age of twenty.

多くの共和党員が自党の候補者には投票しなかった。

- Many Republicans did not vote for their own candidate.
- Many Republicans didn't vote for their own candidate.

年初に発表された大統領選挙の ラスムッセン投票調査の結果だと

In fact, Rasmussen released a poll earlier this year

これらの自治体のそれぞれに個別の投票票があります。

There is a separate voting slip for each of these municipal bodies.

More Words: