Translation of "‎気づくと" in English

‎気づくと 撮影意欲が ‎よみがえっていた

And I suddenly realized I've got energy to take images and film again...

自分の行動に意味があることに気づくと

as opposed to acting without thinking,

気づくと意地悪な事を 考えていたのです

and Islamophobes

メアリーがもう聞いていないのに気づくと、トムはすぐに話をやめた。

Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn't listening anymore.