Translation of "私だったらやらないけどなあ。" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "私だったらやらないけどなあ。" in a sentence and their dutch translations:

- もし僕が君だったら、そんなことはしないよ。
- 私だったらやらないけどなあ。

Dat zou ik niet doen als ik jou was.

- もし私があなただったらそれをしないでしょう。
- 私だったらやらないけどなあ。

Ik zou het niet doen als ik jou was.

- もし僕が君だったら、そんなことはしないよ。
- 私だったらやらないけどな。
- 私だったらやらないけどなあ。

- Ik zou het niet doen als ik jou was.
- Als ik jou was, zou ik het niet doen.