Translation of "何かあった？" in Dutch

- 何かあったの？
- 何かあったかい。
- 何かあった？

Is er iets gebeurd?

何かあった？

- Is er iets nieuws?
- Is er nieuws?

何かあったかい。

Is er iets gebeurd?

何かあったのですか。

Met wat kan ik u helpen?

トムとの間に何かあったの？

Is er iets gebeurd tussen jou en Tom?

彼の身に何かあったのだろうか。

Ik vraag mij af of er iets met hem gebeurd is.

何かあったらすぐに知らせてください。

Als er iets is, laat het me dan zo snel mogelijk weten.

何かあったらそのつど知らせてください。

Blijf mij op de hoogte houden.