Examples of using "それで" in a sentence and their dutch translations:
Is dat wel goed?
- Zo is het wel genoeg.
- Zo is het genoeg.
- Dat volstaat.
Is het genoeg?
Niets te danken!
- Is dat zo?
- Klopt dat?
- Is dat correct?
- Is dat juist?
En wie ben jij dan?
motiveren we die leider niet
Maar weet je?
En daar hield het niet op.
totdat je medische hulp krijgt.
Maar niets is gegarandeerd.
En eerst was dat prima.
Dat verklaart veel.
- Goed, laten we beginnen.
- Nou, laten we beginnen.
Dat zal je in gevaar brengen.
Wat stellen jullie dan voor?
Daardoor is hij gebuisd in het examen.
Even terug naar de Mesaboog,
Zij en haar man gingen daarnaartoe en regelden een obligatie-uitgifte
Toch gaat het bloedvergieten door.
- Desondanks ben ik erin geslaagd.
- Ondanks dat, is het mij toch gelukt.
en krijgen nummer 59.
Misschien is de halsband achter een rots blijven haken.
Ik vroeg het aan een voormalig professor van me die met pensioen was --
Dat deed mijn haar recht komen.
Maar dan ben je nog niet veilig.
En wat gaan we doen?
Daarom ben ik boos op hem.
...maar heeft zoals alles in de natuur zijn eigen plek.
En toch beweer ik hier:
Dus dacht ik wat meer en zei:
Mag dat wel?
En dat produceert hopen eiwitten.
Mocht je je afvragen waarom mensen niet betrokken zijn,
Is dat alles?
- Dat verklaart hoe het komt dat de deur open was.
- Dat verklaart waarom de deur open was.
En niemand heeft u geholpen?
Dat is voorlopig genoeg.
Dus elke keer als er een grote opdracht aankwam,
Toen ik 11 was, werd ik ziek.
...dat omklapte en terwijl het viel... ...wilde ik het grijpen om te voorkomen dat het viel...
Dus gingen we twee weken rondrijden in Costa Rica,
en wilde een stapje achteruit doen om het grotere plaatje te zien
Toch was hij een van de weinige maarschalks die Napoleon kon vertrouwen op een groot, onafhankelijk commando
nog niet voldoende verontrustend waren,
dan denk ik dat we Coretta Scotts visie uit kunnen laten komen.
Dat was waarschijnlijk wat hun beslissing beïnvloed heeft.
Maar jammer genoeg is dat niet de juiste reactie
Dus vroeg ik of ik mijn leerling een brief mocht schrijven
Uh... Hoe werkt dat?
We hebben in ieder geval wat gif... ...om antistoffen mee te maken in het ziekenhuis.
"Geef mij iets om te schrijven." "Is dat hier goed?" "Ja, in orde."
De enige nuttige antwoorden zijn die antwoorden die nieuwe vragen oproepen.
en die ik vloeiend begrijp en waarmee ik diep kan nadenken,
dus gaf de keizer hem het bevel over de infanterie van de keizerlijke garde voor de Jena-campagne.
Vol maanlicht is 400.000 keer zwakker dan de zon. Maar genoeg om bij te zien.
Dat zal je in gevaar brengen.
Ik vroeg hem om op te houden met praten maar hij bleef doorgaan.
En zo speelt elke burger een onmisbare rol.
De trein kwam op tijd aan, dus we hoefden helemaal niet te wachten.
Hij draaide de fles ondersteboven en schudde hem, maar toch kwam de honing er niet uit.
Dit ontslaat mij van even welke andere verantwoordelijkheden.
Hij zei niets, wat haar boos maakte.
- Tot later.
- Ik zie je later.