Translation of "私が困っていたとき私に５００ドル貸してくださって本当に感謝しております。" in Chinese

- 私が困っていたとき私に５００ドル貸してくださって本当に感謝しております。
- 私が生活に困っていた時に５００ドルも貸していただいて、本当にありがとうございました。

谢谢你在我贫困潦倒之时借给我$500。