Translation of "大丈夫だ。" in Arabic

大丈夫だ。

أنا بخير.

大丈夫だと思いました

فاعتقدت بأنني سأكون بخير.

「大丈夫か？」「大丈夫だよぉ！」

"هل أنت على ما يرام؟" "أنا بخير!"

もう大丈夫(だいじょうぶ)だ

‫أعتقد أننا مستعدان للتحرك.‬

「うちの子は大丈夫だろうか？」

"هل سيكون طفلي بخير؟"

‎もう大丈夫だと ‎思ったんだろう

‫ثم يفكّر السلطعون قائلًا: "حسنًا، الوضع آمن".‬

大丈夫(だいじょうぶ)だ においがバレた

‫لا خوف منه.‬ ‫يمكنه أن يشم رائحتي.‬

その時は もう大丈夫だと思いましたが

ظننتُ أن كل شيء على ما يرام بالرغم من ذلك.

私は「違うよ 全く痛くなんかないよ 大丈夫だよ」

فقلت: "كلا عزيزتي، لست مصابًا، أنا بخير."

彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。

إنه رجل يوفي بوعده، فبإمكانك الاعتماد عليه.

残念なのは人々が― 小さなヘビだから大丈夫だと 病院に行かないことだ

‫للأسف، فإن الناس لا تتصرف بفعالية كبيرة‬ ‫لأنها أفعى صغيرة جداً،‬ ‫يقولون، "سيكون الأمر على ما يرام."‬ ‫وغالباً لا يذهبون إلى المستشفى.‬

- 大丈夫よ！私は飲んでも運転に差し支えない。
- 大丈夫だって！仮に飲んだとしても、そんなの私の運転には影響ないから。

لا تقلق! حتى لو شَرِبت, لن يؤثرعلى قيادتي.