Translation of "Imbarazzato" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Imbarazzato" in a sentence and their turkish translations:

- Sembrava imbarazzato.
- Lui sembrava imbarazzato.

O utanmış gözüktü.

- Era chiaramente imbarazzato.
- Lui era chiaramente imbarazzato.
- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

O, açıkça utanmıştı.

- Sono molto imbarazzato.
- Io sono molto imbarazzato.

Çok utanıyorum.

Era imbarazzato.

O utandı.

- Tom era evidentemente imbarazzato.
- Tom era chiaramente imbarazzato.

Tom açıkça mahcuptu.

- Tom era davvero imbarazzato.
- Tom era veramente imbarazzato.

Tom gerçekten mahcuptu.

- Ci fu un silenzio imbarazzato.
- C'era un silenzio imbarazzato.

Endişe verici bir sessizlik vardı.

Tom era imbarazzato.

Tom mahcup oldu.

Tom è imbarazzato.

Tom mahcup.

Sembravi molto imbarazzato.

Çok utanmış görünüyordu.

Tom sembra imbarazzato.

Tom utanmış görünüyor.

Tom sembrava imbarazzato.

Tom mahcup görünüyordu.

- Sono imbarazzato.
- Sono imbarazzata.
- Io sono imbarazzato.
- Io sono imbarazzata.

Utandım.

- Sospettavo che Tom fosse imbarazzato.
- Io sospettavo che Tom fosse imbarazzato.

Tom'un utangaç olduğundan şüpheleniyorum.

Tom sembrava davvero imbarazzato.

Tom gerçekten mahcup görünüyordu.

Tom sembra davvero imbarazzato.

Tom gerçekten mahcup görünüyor.

Tom sembra piuttosto imbarazzato.

Tom biraz mahcup görünüyor.

- Ero imbarazzato.
- Ero imbarazzata.

Ben utandım.

Non essere imbarazzato, Tom.

Utangaç olma, Tom.

Tom è davvero imbarazzato.

Tom gerçekten mahcup.

Tom era molto imbarazzato.

Tom çok mahcuptu.

Tom può essere imbarazzato.

Tom mahcup olabilir.

Perché Tom è imbarazzato?

- Tom neden utanıyor?
- Tom neden utandı?

Tom potrebbe essere imbarazzato.

Tom mahcup olabilir.

- Penso che Tom non sarà imbarazzato.
- Io penso che Tom non sarà imbarazzato.

Tom'un utanacağını sanmam.

- Non penso che Tom fosse imbarazzato.
- Io non penso che Tom fosse imbarazzato.

Tom'un utandığını düşünmüyorum.

Era troppo imbarazzato per farlo.

O bunu yapamayacak kadar çok utangaçtı.

Tom sembra un po' imbarazzato.

Tom biraz sıkılgan görünüyor.

Tom era un po' imbarazzato.

Tom biraz utanmıştı.

Tom è arrabbiato e imbarazzato.

Tom kızgın ve mahcup.

Tom era sorpreso e imbarazzato.

Tom şaşırdı ve utandı.

Penso che Tom fosse imbarazzato.

Tom'un utandığını düşünüyorum.

Sembrava che Tom fosse imbarazzato.

Tom mahcup gibi görünüyordu.

Probabilmente Tom è ancora imbarazzato.

Tom muhtemelen utanıyor.

- Sono così imbarazzato.
- Io sono così imbarazzato.
- Sono così imbarazzata.
- Io sono così imbarazzata.

Çok utanıyorum.

- Non sono imbarazzato.
- Io non sono imbarazzato.
- Non sono imbarazzata.
- Io non sono imbarazzata.

Mahcup değilim.

- Ero così imbarazzato.
- Ero così imbarazzata.

Ben çok utanmıştım.

- Ero molto imbarazzato.
- Ero molto imbarazzata.

Çok mahcuptum.

- Tom è imbarazzato da quello che ha fatto.
- Tom è imbarazzato da ciò che ha fatto.

Tom yaptığı işten mahcup oldu.

Tom è imbarazzato a comprare dei preservativi.

Tom prezervatif satın alma konusunda utanır.

Quello che ha detto mi ha imbarazzato.

Onun söylediği beni utandırdı.

- Tom si è imbarazzato.
- Tom si imbarazzò.

Tom utandı.

- Non sei imbarazzato?
- Non sei imbarazzata?
- Non siete imbarazzati?
- Non siete imbarazzate?
- Non è imbarazzato?
- Non è imbarazzata?

- Utanmıyor musunuz?
- Utanmıyor musun?

- Ero un po' imbarazzato.
- Io ero un po' imbarazzato.
- Ero un po' imbarazzata.
- Io ero un po' imbarazzata.

Ben biraz mahcuptum.

- Perché sei imbarazzato?
- Perché sei imbarazzata?
- Perché è imbarazzato?
- Perché è imbarazzata?
- Perché siete imbarazzati?
- Perché siete imbarazzate?

Sen neden mahcupsun?

- Non essere imbarazzato.
- Non essere imbarazzata.
- Non sia imbarazzato.
- Non sia imbarazzata.
- Non siate imbarazzati.
- Non siate imbarazzate.

Mahcup olma.

- Non sembri imbarazzato.
- Non sembri imbarazzata.
- Non sembra imbarazzato.
- Non sembra imbarazzata.
- Non sembrate imbarazzati.
- Non sembrate imbarazzate.

Sen mahcup görünmüyorsun.

- Ero imbarazzato quando mi parlava.
- Ero imbarazzata quando mi parlava.

Benimle konuştuğu zaman utandım.

- Tom sembrava un po' timido.
- Tom sembrava un po' imbarazzato.

Tom biraz utangaç görünüyordu.

- Non devi essere imbarazzato.
- Non devi essere imbarazzata.
- Non deve essere imbarazzato.
- Non deve essere imbarazzata.
- Non dovete essere imbarazzati.
- Non dovete essere imbarazzate.

Mahcup olmak zorunda değilsin.

- Non sono mai stato così imbarazzato.
- Non sono mai stata così imbarazzata.

Hiç bu kadar mahcup olmadım.

- Non sentirti imbarazzato. Queste cose capitano.
- Non sentirti imbarazzata. Queste cose capitano.
- Non si senta imbarazzato. Queste cose capitano.
- Non si senta imbarazzata. Queste cose capitano.
- Non sentitevi imbarazzati. Queste cose capitano.
- Non sentitevi imbarazzate. Queste cose capitano.

Utanmayın. Olur böyle şeyler.

- Non c'è bisogno di essere imbarazzato.
- Non c'è bisogno di essere imbarazzata.
- Non c'è bisogno di essere imbarazzati.

Mahcup olmaya gerek yok.