Translation of "Chiaramente" in Spanish

Chiaramente!

¡Pues claro!

- Parla lentamente e chiaramente.
- Parlate lentamente e chiaramente.
- Parli lentamente e chiaramente.

Hable despacio y claramente.

- Parla chiaramente.
- Parla con chiarezza.
- Parli chiaramente.
- Parli con chiarezza.
- Parlate chiaramente.
- Parlate con chiarezza.

- Habla claramente.
- Hable claramente.
- Hablen claramente.
- Hablad claramente.

È chiaramente inevitabile.

Eso es obviamente inevitable.

Non ricordo chiaramente.

No me acuerdo bien.

- Esprimiti il più chiaramente possibile.
- Si esprima il più chiaramente possibile.

Exprésate lo más claramente posible.

Dobbiamo capire molto chiaramente

tenemos muy claro

Parla lentamente e chiaramente.

Hable despacio y claramente.

Non stavo pensando chiaramente.

No estaba pensando claramente.

Tom è chiaramente deluso.

Tom está claramente decepcionado.

Qualcuno sta chiaramente mentendo.

Obviamente alguien está mintiendo.

È chiaramente colpa tua.

Evidentemente, es culpa tuya.

- Scrivi chiaramente l'indirizzo.
- Scriva chiaramente l'indirizzo.
- Scrivete chiaramente l'indirizzo.
- Scrivi con chiarezza l'indirizzo.
- Scriva con chiarezza l'indirizzo.
- Scrivete con chiarezza l'indirizzo.

Escriba usted la dirección con claridad.

- Per dirla chiaramente, non mi piace.
- Per dirla chiaramente, lui non mi piace.

Hablando claro, él no me cae bien.

Possono vedere chiaramente la bioluminescenza.

Pueden ver claramente la bioluminiscencia.

Tom sta chiaramente nascondendo qualcosa.

Tom está claramente escondiendo algo.

- Era chiaramente imbarazzato.
- Lui era chiaramente imbarazzato.
- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

- Se notaba que estaba avergonzado.
- Era evidente que estaba avergonzado.

Chiaramente, è uno strumento molto specializzato.

Claramente, es una herramienta muy especializada.

Tom non era chiaramente molto felice.

Tom claramente no estaba muy feliz.

La responsabilità è chiaramente di Tom.

Claramente es responsabilidad de Tom.

- Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.
- Chiaramente Tom non capisce molto bene il francese.

Obviamente, Tom no entiende muy bien francés.

Lei ha fatto capire chiaramente di volerlo sposare.

Ella dejó bien claro que se quería casar con él.

Con qualcuno che aveva una visione così chiaramente razzista.

con alguien que tenía puntos de vista tan claramente racistas.

Le ricerche dicono chiaramente che tenere in cella una persona

La investigación muestra que mantener a alguien en la cárcel

E gli vedo chiaramente... il suo tentacolo mozzato in bocca.

Y pude ver con claridad el trozo de brazo en su boca.

- La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze.
- La voce di Kate è chiaramente diversa da quella delle altre ragazze.

Kate tiene una voz que claramente difiere de las de las otras chicas.

Ha fatto capire chiaramente che non gli è piaciuto il cibo.

Dejó claro que no le gustaba la comida.

Più invecchio, più chiaramente ricordo cose che non sono mai successe.

Mientras más viejo me hago, con más claridad recuerdo cosas que nunca pasaron.

Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.

El trabajo de ellos es leer las noticias claramente y con atención.

Perché, diciamoci le cose chiaramente, quello che c'è in Venezuela è una dittatura.

Porque, dejemos las cosas claras, lo que hay, en Venezuela, es una dictadura.

Tom ha fatto chiaramente intendere che vuole che Mary compia questo lavoro di persona.

Tom dejó claro que quería que Mary hiciera el trabajo ella sola.

Non è piacevole vedere che un matematico più ferrato di me non riesce a spiegarsi chiaramente.

No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.

Ma chiaramente, un orango cerca di vivere e sopravvivere in un ambiente che è stato distrutto, e potrebbe cercare di difendersi.

y por supuesto, el orangután busca vivir y sobrevivir en un ambiente que ha sido destruido y podría querer defenderse.