Translation of "Chiamo" in Hungarian

- Non li chiamo.
- Io non li chiamo.
- Non le chiamo.
- Io non le chiamo.

Nem hívom őket.

- Mi chiamo Hisashi.
- Io mi chiamo Hisashi.

Hiszasinak hívnak.

- Chiamo il cameriere.
- Io chiamo il cameriere.

Hívom a pincért.

- Mi chiamo Andrea.
- Io mi chiamo Andrea.

Andreának hívnak.

- Chiamo molto Tom.
- Io chiamo molto Tom.

Sokat hívom Tomit.

- Mi chiamo Sally.
- Io mi chiamo Sally.

A nevem Sally.

- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.

Tomnak hívnak.

- Mi chiamo Jack.
- Io mi chiamo Jack.

A nevem Jack.

No, non mi chiamo Maria, mi chiamo Teresa.

Nem, az én nevem nem Maria. Az én nevem Teresa.

- Ciao, mi chiamo Omid.
- Salve, mi chiamo Omid.

Szia, az én nevem Omid.

Mi chiamo Nanfu.

A nevem Nanfu.

Mi chiamo Paola.

- A nevem Paola.
- Paolának hívnak.

Io ti chiamo.

Téged hívlak.

Mi chiamo John.

- Johnnak hívnak.
- Jánosnak hívnak.

Lo chiamo stasera.

- Ma este felhívom.
- Felhívom az este.

- Mi chiamo Mary, e tu?
- Mi chiamo Mary, e Voi?

- Engem Máriának hívnak, és téged?
- A nevem Mary, a tied?

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.

- A nevem Tom.
- Tomnak hívnak.

- Il mio nome è Yamada.
- Mi chiamo Yamada.
- Io mi chiamo Yamada.

A nevem Yamada.

- Mi chiamo Wang.
- Io mi chiamo Wang.
- Il mio nome è Wang.

- A nevem Wang.
- Wang vagyok.
- Engem Wangnak hívnak.

- Il mio nome è Luis.
- Mi chiamo Luis.
- Io mi chiamo Luis.

A nevem Luis.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

A nevem John.

- Mi chiamo Jack.
- Il mio nome è Jack.
- Io mi chiamo Jack.

- Jacknek hívnak.
- A nevem Jack.

- Il mio nome è Henry.
- Mi chiamo Henry.
- Io mi chiamo Henry.

- A nevem Henry.
- Henry a nevem.

- Mi chiamo Laurie.
- Io mi chiamo Laurie.
- Il mio nome è Laurie.

A nevem Laurie.

- Il mio nome è Hase.
- Mi chiamo Hase.
- Io mi chiamo Hase.

A nevem Hase.

- Il mio nome è Ricardo.
- Mi chiamo Ricardo.
- Io mi chiamo Ricardo.

A nevem Ricardo.

- Mi chiamo Roberto.
- Io mi chiamo Roberto.
- Il mio nome è Roberto.

A nevem Roberto.

- Il mio nome è Sally.
- Mi chiamo Sally.
- Io mi chiamo Sally.

A nevem Sally.

Chiamo tutto questo "politica dell'appartenenza".

Ezt az odatartozás politikájának hívom.

La persona che chiamo Vicky

Világossá vált, hogy az a Vicky, akit ismertem,

Anche io mi chiamo Tom.

Engem is Tamásnak hívnak.

- Mi chiamo John.
- Sono John.

John vagyok.

Adesso chiamo il mio avvocato!

Most felhívom az ügyvédemet.

Mi chiamo Mary, e Voi?

A nevem Mary, a tied?

- Il mio nome è Tom Jackson.
- Mi chiamo Tom Jackson.
- Io mi chiamo Tom Jackson.

A nevem Tom Jackson.

- Mi chiamo Edgar Degas.
- Il mio nome è Edgar Degas.
- Io mi chiamo Edgar Degas.

A nevem Edgar Degas.

Chiamo questo fenomeno la Città Cinetica.

Kinetikus városnak neveztem el.

Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.

Felhívlak, amint a reptérre érek.

Va bene se ti chiamo Tom?

Rendben van, ha Tomnak hívlak?

- Alzi la mano quando chiamo il suo nome.
- Alza la mano quando chiamo il tuo nome.

Emeld fel a kezed, amikor a nevedet mondom.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è Jean.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

- Engem Johnnak hívnak.
- Johnnak hívnak.
- A nevem John.

Facciamo ancora quelle che chiamo "Estati Amish",

Még mindig csináljuk, amit csak "amish nyárnak" hívok.

Mi chiamo Kancha Sherpa e vivo a Namche.

Kancha serpa vagyok, és Namche faluban élek.

Se trovo il tuo passaporto ti chiamo immediatamente.

Ha megtalálom az útlevelét, azonnal felhívom.

- Mi chiamo Hopkins.
- Il mio nome è Hopkins.

A nevem Hopkins.

All'interno della propria organizzazione, io la chiamo un'analisi SWOT.

azaz SWOT-elemzést kell készítenie.

A ciò che io chiamo le tre rivoluzioni silenziose.

amit én három csendes forradalomnak hívok.

Dalla mia mentalità che io chiamo "Universo di Emily".

vagyis az én szemszögemből, ezt nevezhetjük "Emily univerzumának".

- Mi chiamo Ichiro Tanaka.
- Il mio nome è Ichiro Tanaka.

A nevem Ichiro Tanaka.

- Il mio nome non è Eve.
- Non mi chiamo Eve.

- Az én nevem nem Éva.
- Én nem Éva vagyok.

- Salve, il mio nome è Ken Saitou.
- Salve, mi chiamo è Ken Saitou.

Üdvözlet, a nevem Ken Saitou.

- Il mio nome è Jean.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

A nevem John.