Translation of "Siamo" in Finnish

- Siamo malati.
- Noi siamo malati.
- Siamo malate.
- Noi siamo malate.
- Siamo ammalati.
- Noi siamo ammalati.
- Siamo ammalate.
- Noi siamo ammalate.

- Olemme sairaita.
- Me olemme sairaita.
- Olemme kipeitä.
- Me olemme kipeitä.

- Siamo spaventati.
- Noi siamo spaventati.
- Siamo spaventate.
- Noi siamo spaventate.
- Siamo terrorizzati.
- Noi siamo terrorizzati.
- Siamo terrorizzate.
- Noi siamo terrorizzate.

Meitä pelottaa.

- Siamo degli studenti.
- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.
- Siamo studentesse.
- Noi siamo studentesse.

Me olemme opiskelijoita.

- Siamo dottori.
- Noi siamo dottori.
- Siamo medici.
- Noi siamo medici.

- Me olemme lääkäreitä.
- Me olemme tohtoreita.

- Siamo amici?
- Noi siamo amici?
- Siamo amiche?
- Noi siamo amiche?

Olemmeko me ystäviä?

- Siamo amici.
- Noi siamo amici.
- Siamo amiche.
- Noi siamo amiche.

- Olemme ystäviä.
- Me olemme ystäviä.
- Me olemme kavereita.
- Olemme kavereita.

- Siamo stanchi.
- Noi siamo stanche.
- Noi siamo stanchi.
- Siamo stanche.

Me olemme väsyneitä.

- Siamo cugini.
- Noi siamo cugini.
- Siamo cugine.
- Noi siamo cugine.

Olemme serkuksia.

- Siamo cambiati.
- Noi siamo cambiati.
- Siamo cambiate.
- Noi siamo cambiate.

- Me olemme muuttuneet.
- Me ollaan muututtu.
- Olemme muuttuneet.

- Siamo avventurosi.
- Noi siamo avventurosi.
- Siamo avventurose.
- Noi siamo avventurose.

Olemme seikkailunhaluisia.

- Siamo ambidestri.
- Noi siamo ambidestri.
- Siamo ambidestre.
- Noi siamo ambidestre.

Olemme molempikätisiä.

- Siamo divertiti.
- Noi siamo divertiti.
- Siamo divertite.
- Noi siamo divertite.

Olemme huvittuneita.

- Siamo claustrofobici.
- Noi siamo claustrofobici.
- Siamo claustrofobiche.
- Noi siamo claustrofobiche.

Meillä on ahtaanpaikankammo.

- Siamo curiosi.
- Noi siamo curiosi.
- Siamo curiose.
- Noi siamo curiose.

Me olemme uteliaita.

- Siamo depressi.
- Noi siamo depressi.
- Siamo depresse.
- Noi siamo depresse.

Olemme masentuneita.

- Siamo entusiasti.
- Noi siamo entusiasti.
- Siamo entusiaste.
- Noi siamo entusiaste.

Olemme innokkaita.

- Siamo avidi.
- Noi siamo avidi.
- Siamo avide.
- Noi siamo avide.

Me olemme ahneita.

- Siamo interessati.
- Noi siamo interessati.
- Siamo interessate.
- Noi siamo interessate.

- Olemme kiinnostuneita.
- Meitä se kiinnostaa.

- Siamo rovinati.
- Noi siamo rovinati.
- Siamo rovinate.
- Noi siamo rovinate.

Olemme vararikossa.

- Siamo ricchi.
- Noi siamo ricchi.
- Siamo ricche.
- Noi siamo ricche.

- Me olemme rikkaita.
- Me olemme varakkaita.

- Siamo prigionieri.
- Noi siamo prigionieri.
- Siamo prigioniere.
- Noi siamo prigioniere.

Olemme vankeja.

- Siamo insoliti.
- Noi siamo insoliti.
- Siamo insolite.
- Noi siamo insolite.
- Siamo eccentrici.
- Noi siamo eccentrici.
- Siamo eccentriche.
- Noi siamo eccentriche.
- Siamo diversi dagli altri.
- Noi siamo diversi dagli altri.
- Siamo diverse dalle altre.
- Noi siamo diverse dalle altre.

Olemme epätavallisia.

- Siamo ottimisti.
- Siamo ottimiste.
- Noi siamo ottimiste.

Ollaanpa optimistisia.

- Siamo persone.
- Siamo umani.
- Noi siamo umani.
- Siamo esseri umani.
- Noi siamo esseri umani.

Olemme ihmisiä.

- Siamo fregati.
- Siamo fregate.

- Me ollaan kusessa.
- Me ollaan pulassa.

- Siamo spacciati.
- Siamo spacciate.

Me olemme tuhon omia.

- Siamo pazzi.
- Siamo pazze.

Olemme aivan pöhköjä.

- Siamo smarriti?
- Siamo smarrite?

Olemmeko eksyksissä?

- Siamo così impegnati.
- Noi siamo così impegnati.
- Siamo così impegnate.
- Noi siamo così impegnate.
- Siamo così occupate.
- Noi siamo così occupate.
- Siamo così occupati.
- Noi siamo così occupati.

- Olemme niin kiireisiä.
- Meillä on hirveä kiire.

- Sa chi siamo.
- Lei sa chi siamo.
- Sai chi siamo.
- Tu sai chi siamo.
- Sapete chi siamo.
- Voi sapete chi siamo.

- Sinä tiedät keitä me olemme.
- Tiedät keitä me olemme.
- Tiedätte keitä me olemme.
- Te tiedätte keitä me olemme.

- Siamo sopravvissuti.
- Noi siamo sopravvissuti.
- Siamo sopravvissute.
- Noi siamo sopravvissute.
- Sopravvivemmo.
- Noi sopravvivemmo.

Me selvisimme.

- Siamo spaventati.
- Noi siamo spaventati.

Meitä pelottaa.

- Siamo fidanzati.
- Noi siamo fidanzati.

Olemme kihloissa.

- Siamo prudenti.
- Noi siamo prudenti.

Me olemme varovaisia.

- Siamo felici.
- Noi siamo felici.

Olemme onnellisia.

- Siamo uomini.
- Noi siamo uomini.

Me olemme miehiä.

- Siamo d'accordo.
- Noi siamo d'accordo.

- Olemme samaa mieltä.
- Olemme yhtä mieltä.
- Me olemme samaa mieltä.

- Siamo insegnanti.
- Noi siamo insegnanti.

Olemme opettajia.

- Siamo canadesi.
- Noi siamo canadesi.

- Olemme kanadalaisia.
- Me olemme kanadalaisia.

- Siamo affidabili.
- Noi siamo affidabili.

Olemme riippuvaisia.

- Siamo diligenti.
- Noi siamo diligenti.

Olemme tunnollisia.

- Siamo potenti.
- Noi siamo potenti.

Me olemme voimakkaita.

- Siamo fratelli.
- Noi siamo fratelli.

Me olemme veljeksiä.

- Siamo ottimisti.
- Noi siamo ottimisti.

Olemme optimisteja.

- Siamo ragazzi.
- Noi siamo ragazzi.

- Olemme poikia.
- Me olemme poikia.

- Siamo umani.
- Noi siamo umani.

Olemme ihmisiä.

- Siamo amici.
- Noi siamo amici.

- Olemme ystäviä.
- Me olemme ystäviä.
- Me olemme kavereita.
- Olemme kavereita.

- Siamo arrivati primi.
- Noi siamo arrivati primi.
- Siamo arrivate prime.
- Noi siamo arrivate prime.

Me saavuimme ensin.

- Non siamo divertiti.
- Noi non siamo divertiti.
- Non siamo divertite.
- Noi non siamo divertite.

Emme ole huvittuneita.

- Siamo i migliori.
- Noi siamo i migliori.
- Siamo le migliori.
- Noi siamo le migliori.

Me olemme parhaita.

- Cazzo, siamo vecchi!
- Cazzo, siamo vecchie!
- Cazzo, noi siamo vecchi!
- Cazzo, noi siamo vecchie!

Vittu, me ollaan vanhoja!

- Non siamo sposati.
- Noi non siamo sposati.
- Non siamo sposate.
- Noi non siamo sposate.

Emme ole naimisissa.

- Siamo appena atterrati.
- Noi siamo appena atterrati.
- Siamo appena atterrate.
- Noi siamo appena atterrate.

- Me laskeuduimme juuri.
- Me laskeuduimme vastikään.

- Non siamo terroristi.
- Noi non siamo terroristi.
- Non siamo terroriste.
- Noi non siamo terroriste.

Me emme ole terroristeja.

- Non siamo ricchi.
- Noi non siamo ricchi.
- Non siamo ricche.
- Noi non siamo ricche.

Me emme ole rikkaita.

- Ci siamo persi.
- Noi ci siamo persi.
- Ci siamo perse.
- Noi ci siamo perse.

Olemme eksyksissä.

- Non siamo imparentati.
- Noi non siamo imparentati.
- Non siamo imparentate.
- Noi non siamo imparentate.

Emme ole sukua.

- Non siamo stupidi.
- Noi non siamo stupidi.
- Non siamo stupide.
- Noi non siamo stupide.

- Emme ole tyhmiä.
- Me ei olla tyhmiä.

- Siamo ancora amici.
- Noi siamo ancora amici.
- Siamo ancora amiche.
- Noi siamo ancora amiche.

- Me olemme vielä ystäviä.
- Me ollaan viel kavereita.

- Non siamo poliziotti.
- Noi non siamo poliziotti.
- Non siamo poliziotte.
- Noi non siamo poliziotte.

Me emme ole kyttiä.

- Siamo i tuoi vicini.
- Siamo i suoi vicini.
- Siamo i vostri vicini.
- Siamo le tue vicine.
- Siamo le sue vicine.
- Siamo le vostre vicine.

Olemme naapureitanne.

E siamo pronti. Ok, ci siamo.

Hoidetaan homma. Kaikki valmista.

- Dove siamo ora?
- Dove siamo adesso?

Missä me olemme nyt?

- Ci siamo abituati.
- Ci siamo abituate.

Olemme tottuneet siihen.

- Siamo ancora vivi.
- Siamo ancora vive.

Olemme yhä elossa.

- Non siamo prigionieri.
- Non siamo prigioniere.

Emme ole vankeja.

- Siamo stati fortunati.
- Siamo state fortunate.

Olemme olleet onnekkaita.

- Siamo tutti pronti?
- Siamo tutte pronte?

Olemmeko me kaikki valmiina?

- Siamo preoccupati per te.
- Noi siamo preoccupati per te.
- Siamo preoccupati per voi.
- Noi siamo preoccupati per voi.
- Siamo preoccupati per lei.
- Noi siamo preoccupati per lei.
- Siamo preoccupate per lei.
- Noi siamo preoccupate per lei.
- Siamo preoccupate per voi.
- Noi siamo preoccupate per voi.
- Siamo preoccupate per te.
- Noi siamo preoccupate per te.

Olemme huolissamme sinusta.

- Siamo nei guai.
- Noi siamo nei guai.

- Olemme vaikeuksissa.
- Olemme pulassa.

- Siamo ancora qui.
- Noi siamo ancora qui.

Olemme yhä täällä.

- Non siamo soldati.
- Noi non siamo soldati.

Me emme ole sotilaita.

- Siamo novelli sposi.
- Noi siamo novelli sposi.

Olemme nuoripari.

- Siamo al verde?
- Noi siamo al verde?

- Ollaanko me auki?
- Ollaanko me rahattomia?
- Onko meillä matti kukkarossa?
- Ollaanko me persaukisia?

- Siamo in Finlandia.
- Noi siamo in Finlandia.

Olemme Suomessa.

- Siamo in orario?
- Noi siamo in orario?

Olemmeko me aikataulussa?

- Siamo in Italia.
- Noi siamo in Italia.

Me olemme Italiassa.

- Siamo ballerini abili.
- Noi siamo ballerini abili.

Me olemme kyvykkäitä tanssijoita.

- Siamo sempre prudenti.
- Noi siamo sempre prudenti.

Me olemme aina varovaisia.

- Siamo estremamente felici.
- Noi siamo estremamente felici.

Olemme äärettömän onnellisia.

- Siamo un gruppo.
- Noi siamo un gruppo.

Olemme ryhmä.

- Noi siamo a casa.
- Siamo a casa.

- Olemme kotona.
- Me olemme kotona.
- Kotona ollaan.

- Non siamo criminali.
- Noi non siamo criminali.

Emme ole rikollisia.

- Siamo molto simili.
- Noi siamo molto simili.

Me olemme hyvin samanlaisia.

- Siamo fuori pericolo.
- Noi siamo fuori pericolo.

Emme ole vaarassa.

- Siamo andati al ballo.
- Noi siamo andati al ballo.
- Siamo andate al ballo.
- Noi siamo andate al ballo.

Menimme tanssimaan.

- Siamo appena arrivati qui.
- Noi siamo appena arrivati qui.
- Siamo appena arrivate qui.
- Noi siamo appena arrivate qui.

- Me juuri tulimme tänne.
- Me vasta tulimme tänne.

- Siamo molto felici assieme.
- Noi siamo molto felici assieme.
- Siamo molto felici insieme.
- Noi siamo molto felici insieme.

Me olemme todella onnellisia yhdessä.

- Siamo abituati ad aspettare.
- Noi siamo abituati ad aspettare.
- Siamo abituate ad aspettare.
- Noi siamo abituate ad aspettare.

Olemme tottuneet odottamaan.

- Siamo bloccati nel traffico.
- Noi siamo bloccati nel traffico.
- Siamo bloccate nel traffico.
- Noi siamo bloccate nel traffico.

Olemme jumissa liikenteessä.

- Siamo diventati tutti comunisti.
- Noi siamo diventati tutti comunisti.
- Siamo diventate tutte comuniste.
- Noi siamo diventate tutte comuniste.

Meistä kaikista on tullut kommunisteja.