Translation of "Unghie" in English

- Tagliati le unghie.
- Tagliatevi le unghie.
- Si tagli le unghie.

Cut your nails.

- Pulisciti sotto le unghie.
- Si pulisca sotto le unghie.
- Pulitevi sotto le unghie.

Clean under your nails.

E unghie curatissime.

and manicured nails.

Tagliati le unghie.

- Clip your nails.
- Cut your nails.

- Mary si è limata le unghie.
- Mary si limò le unghie.

Mary filed her nails.

- Tom si è masticato le unghie.
- Tom si masticò le unghie.

Tom chewed on his nails.

- Mary si è pitturata le unghie.
- Mary si pitturò le unghie.

Mary painted her nails.

Si morde le unghie.

She bites her nails.

- Mi sono appena tagliato le unghie.
- Mi sono appena tagliata le unghie.

I just cut my nails.

- Di che colore sono le tue unghie?
- Di che colore sono le sue unghie?
- Di che colore sono le vostre unghie?

What color are your nails?

- Ha l'abitudine di mangiarsi le unghie.
- Lei ha l'abitudine di mangiarsi le unghie.

She has a habit of biting her nails.

Si sta mordendo le unghie.

He's biting his nails.

Tom si mangia le unghie.

Tom chews on his fingernails.

Le sue unghie sono rosse.

Her nails are red.

Si morde sempre le unghie.

He's always biting his fingernails.

Mary si limò le unghie.

Mary filed her nails.

- Non mi taglio mai le unghie di sera.
- Io non mi taglio mai le unghie di sera.
- Io non mi taglio mai le unghie di notte.
- Non mi taglio mai le unghie di notte.

I never cut my nails at night.

Tom si sta mordendo le unghie.

Tom is biting his nails.

Hai dello sporco sotto le unghie.

You have dirt under your fingernails.

Tom si sta tagliando le unghie.

Tom is clipping his nails.

Mary si sta mordendo le unghie.

Mary is biting her nails.

Mangiarsi le unghie è una cattiva abitudine.

Biting your fingernails is a bad habit.

Tom ha l'abitudine di mangiarsi le unghie.

Tom has the habit of biting his nails.

Tom aveva dello sporco sotto le unghie.

Tom had dirt underneath his fingernails.

Perché le donne si pitturano le unghie?

Why do women paint their nails? ​

Ho il brutto vizio di mangiarmi le unghie.

I have a bad habit of biting my nails.

Mary ha dipinto le sue unghie dei piedi.

Mary painted her toenails.

La mano umana ha cinque dita con delle unghie.

The human hand has five fingers with nails.

Mary cambia il colore delle unghie quasi ogni giorno.

Mary changes her nail color almost every day.

Io non mi taglio mai le unghie di sera.

I never cut my nails at night.

- Sto cercando un rossetto che si abbini con questo smalto per unghie.
- Io sto cercando un rossetto che si abbini con questo smalto per unghie.

I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.

I corni sono fatti di cheratina, come i capelli e le unghie umane.

Made of keratin, the same fiber in human hair and fingernails,

Se ti mangi le unghie, prima o poi ti farai sanguinare le dita.

If you bite your fingernails, sooner or later you will make your fingers bleed.