Translation of "Tremando" in English

- Stai tremando.
- State tremando.
- Sta tremando.

You're shivering.

- Perché stai tremando?
- Perché sta tremando?
- Perché state tremando?

Why are you shaking?

- Stai tremando.
- Stai vacillando.
- State tremando.
- State vacillando.
- Sta tremando.
- Sta vacillando.

You are wavering.

Sta tremando.

- You are wavering.
- You're shivering.
- He's shaking.

Stai tremando.

You're shivering.

- Sto tremando dal freddo.
- Io sto tremando dal freddo.

I am shaking with cold.

- Sto tremando dalla paura.
- Io sto tremando dalla paura.

I'm trembling out of fear.

Tom sta tremando.

Tom is shaking.

Sarah stava tremando.

Sarah was shaking.

Sami stava tremando.

- Sami was trembling.
- Sami was shaking.

Tom stava tremando.

Tom was trembling.

- Perché le tue gambe stanno tremando?
- Perché le sue gambe stanno tremando?
- Perché le vostre gambe stanno tremando?

Why are your legs shaking?

- Stavo tremando come una foglia.
- Io stavo tremando come una foglia.

I was shaking like a leaf.

Sto tremando dalla paura.

I'm trembling out of fear.

L'intera casa stava tremando.

The whole house was shaking.

Lei stava tremando dalla paura.

She was trembling with fear.

- Tom sta tremando.
- Tom trema.

Tom is shaking.

Le mie gambe stavano tremando.

My legs were shaking.

Sami stava tremando dal freddo.

Sami was shaking from the cold.

- Tom stava tremando.
- Tom stava rabbrividendo.

- Tom was shivering.
- Tom was trembling.

Tutto il mio corpo stava tremando.

My whole body was shaking.

Tom stava tremando come una foglia.

Tom was shaking like a leaf.

Sami stava tremando come una foglia.

Sami was shaking like a leaf.

Le mani di Sami stavano tremando.

Sami's hands were shaking.

- Tremava dal freddo.
- Lei tremava dal freddo.
- Stava tremando dal freddo.
- Lei stava tremando dal freddo.

She was shivering with cold.

- Tom ha notato che le mani di Mary stavano tremando.
- Tom notò che le mani di Mary stavano tremando.

Tom noticed that Mary's hands were shaking.

Poi sono salito qui, tremando come una foglia.

Then I went up here, shaking like a leaf.

- Le sue dita stavano tremando.
- Le sue dita tremavano.

Her fingers were trembling.

Il piccolo, tremando, prende la mano al padre e gli dice:

the kid, trembling, holds his father's hand and says: