Translation of "Sopravvissuto" in English

- È sopravvissuto.
- Lui è sopravvissuto.
- Sopravvisse.

He survived.

- Com'è sopravvissuto Tom?
- Come è sopravvissuto Tom?

How did Tom survive?

- Era l'unico sopravvissuto.
- Lui era l'unico sopravvissuto.

He was the only survivor.

Tom è sopravvissuto.

- Tom survived.
- Tom has survived.

Chi è sopravvissuto?

Who survived?

Pedro è sopravvissuto.

Pedro survived.

È un sopravvissuto.

He's a survivor.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.

You survived.

- Nessuno è sopravvissuto all'incidente aereo.
- Non è sopravvissuto nessuno all'incidente aereo.

No one survived the plane crash.

Sei sopravvissuto alla notte.

Well, you survived the night.

Tom è un sopravvissuto.

Tom is a survivor.

Tom era l'unico sopravvissuto.

Tom was the only survivor.

Tom non è sopravvissuto.

Tom didn't survive.

- Sono sopravvissuto.
- Io sono sopravvissuto.
- Sono sopravvissuta.
- Io sono sopravvissuta.
- Sopravvissi.
- Io sopravvissi.

I survived.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.
- È sopravvissuta.
- Lei è sopravvissuta.
- È sopravvissuto.
- Lei è sopravvissuto.
- Siete sopravvissuti.
- Voi siete sopravvissuti.
- Siete sopravvissute.
- Voi siete sopravvissute.

You survived.

- Tom è sopravvissuto.
- Tom sopravvisse.

Tom survived.

Tom non era l'unico sopravvissuto.

Tom wasn't the only survivor.

Dan è sopravvissuto all'incidente stradale.

Dan survived the car crash.

Tom non è sopravvissuto all'incidente.

Tom didn't survive the accident.

- Sami è sopravvissuto.
- Sami sopravvisse.

Sami survived.

È sopravvissuto alla sua ferita.

He survived his injury.

Ma è sopravvissuto, è ancora lì.

But it survived, is still there.

Sono l'unico ad essere sopravvissuto all'incidente.

I'm the only one who survived the accident.

Tom è fortunato ad essere sopravvissuto.

Tom is lucky to have survived.

Io sono il solo che è sopravvissuto.

I'm the only one who survived.

Non è stato l'unico sopravvissuto al massacro.

Tom wasn't the only survivor of the massacre.

- Nessuno è sopravvissuto all'incidente.
- Nessuno sopravvisse all'incidente.

No one survived the crash.

- Fadil è sopravvissuto all'incidente.
- Fadil sopravvisse all'incidente.

Fadil survived the incident.

Tom pensava che probabilmente non sarebbe sopravvissuto.

- Tom thought that he probably wasn't going to survive.
- Tom thought he probably wasn't going to survive.

E, contro ogni probabilità, è sopravvissuto per raccontarle,

and, against the odds, lived to tell the tale,

E da giovane, non sapeva quanto sarebbe sopravvissuto.

And as a young man, he had no way of predicting how long he'd live.

sopravvissuto agli anni di campo di concentramento nazista.

who survived years in a Nazi concentration camp.

Attaccato alle macchine che monitoravano se sarebbe sopravvissuto.

connected to machines that were monitoring if he would live.

Kancha Sherpa è l'ultimo sopravvissuto di questa spedizione.

Kancha Sherpa is the last living survivor of that original expedition.

"Eschborn-Frankfurt" è sopravvissuto alla grande crisi, a

"Eschborn-Frankfurt" survived the big crisis,

Le è sopravvissuto solo un anno e mezzo.

He survived her by only a year and a half.

- È sopravvissuto a sua moglie.
- Lui è sopravvissuto a sua moglie.
- Sopravvisse a sua moglie.
- Lui sopravvisse a sua moglie.

He survived his wife.

- Tom è sopravvissuto a Mary.
- Tom sopravvisse a Mary.

Tom outlived Mary.

Sei l'unico ad essere sopravvissuto all'attacco, non è vero?

You're the only one to survive the attack, aren't you?

- Come sei sopravvissuto all'esplosione?
- Come sei sopravvissuta all'esplosione?
- Com'è sopravvissuto all'esplosione?
- Com'è sopravvissuta all'esplosione?
- Come siete sopravvissuti all'esplosione?
- Come siete sopravvissute all'esplosione?

How did you survive the explosion?

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.